Memoria de Muller de Ribadeo - Informe Final

Desarrollo de la iniciativa:

• Actividades realizadas:

  El primer paso fue la difusión, anunciar a través de los diferentes medios de comunicación la Iniciativa que se pretendía hacer en Ribadeo y como segundo paso, la captación de las participantes, mujeres a partir de 50 años que nos quisieran contar alguna vivencia, algo relacionado con el pueblo, sus vidas...etc. El tema lo podían elegir libremente ellas mismas.
  En cuanto a las actividades que se llevaron a cabo, el desarrollo de la Iniciativa Memoria de Mlljer de Ribadeo consistió en seis talleres de alfabetización digital, de corta duración, que fueron los siguientes:
  1. Elaboración del guión y pasarlo al ordenador con el procesador de textos Writer (Openoffice): las participantes crearon una serie de carpetas para ir metiendo las fotografías, la música elegida, sus voces…y luego elaboraron sus propias narraciones y las pasaron al ordenador utilizando el programa writer.
  2. Selección de las fotografías y su posterior escaneado: cada una de ellas eligió aquellas fotografías que tenían que ver con la historia que contaban, las escanearon y las pusieron por el orden que querían que apareciesen en el video.
  3. Retoque de las imágenes con el programa Gimp (Software libre): debido a que algunas de las fotografías que se emplearon eran muy antiguas muchas de ellas las tuvimos que editar; luego las pusimos todas en blanco y negro y del mismo tamaño para que se vieran todas igual.
  4. Grabación de la voz en off: cada protagonista grabó su voz en mp4 contando su historia.
  5. Búsqueda de la música: elegimos aquellas canciones que mejor cuadraban con cada una de las historias. Empleamos dos canciones de la Coral Polifónica de Ribadeo, dos de la Banda Municipal de Ribadeo y una creada especialmente para una de las historias tocada con la gaita por el representante de la Escuela de Gaitas de Ribadeo.
  6. Montaje del video: el montaje del video se hizo con un programa llamado videospin en el que las cinco mujeres unieron todo: las fotografías, la música y la voz en off -que tenían previamente separadas en carpetas- para acabar haciendo su propio videomontaje.
  La dinamizadora lo que hizo finalmente fue unir los videomontajes de cada una consiguiendo así el audiovisual final y añadirle el making off (como se hizo) que se grabara previamente en el transcurso del proyecto. Meses después el proyecto fue presentado a la población en general en el Auditorio Municipal del Ayuntamiento de Ribadeo con entrada libre.

• Temporalización:

  La Iniciativa Memoria de Muller de Ribadeo se llevo a cabo desde el 09/06/08 al 04/07/08 y se emplearon un total de 26 horas en la impartición de los seis talleres los cuales fueron programados de la siguiente forma:
  - Primera semana: presentación de la Iniciativa (2 horas) preparación del guión y pasarlo al ordenador con el procesador de textos writer (4 horas).
  - Segunda semana: selección y escaneado de las fotografías (4 horas) y retoque de las imágenes con el programa Gimp (2 horas).
  - Tercera semana. Grabación de las narraciones – voz en off (4 horas)
  - Cuarta y quinta semana: elección de la música (2 horas) y montaje del video (8 horas).
  Además de estas 26 horas que se dedicaron a los cursos de alfabetización digital también se emplearon horas en el montaje del audivisual final, en la organización de la presentación, en al difusión a través de los medios de comunicación, preparación de carteles publicitarios, grabación del making off etc.

• Materiales y productos desarrollados/obtenidos :

  El producto final obtenido fue un audiovisual con las historias de las cinco participantes con su correspondiente making off. Posteriormente, en el año 2008, se creo una página web provisional y meses después otra Oficial de Memoria de Muller estrenada el 16 de Julio de este año 2009, el día de Nuestra Señora del Carmen. El día 28 de enero de este año 2009 tuvo lugar la presentación en la que pudimos ver desde historias muy personales a otras muy entrañables y divertidas.

• Grado de consecución de los objetivos perseguidos:

  En relación con los objetivos que se pretendían alcanzar al principio, los objetivos que se consiguieron al final fueron los siguientes que menciono a continuación:
  - Acercar a las mujeres a las Nuevas tecnologías y a la Sociedad de la Información y mostrarles su utilidad.
  - Recuperación de la memoria social y cultural del pueblo a través de las imágenes y las historias donde las mujeres son las protagonistas en todo el proceso.
  - Elaboración de un video empleando fotografías, música y grabaciones de audio con las voces de sus protagonistas.
  - Narraciones de las historias desde una perspectiva de género.
  - Implicación y motivación en un proyecto relacionado con las Nuevas Tecnologías.
  

Dificultades que se han superado para el desarrollo de la iniciativa:

Durante el desarrollo de la Iniciativa memoria de Muller de Ribadeo, las cinco participantes, todas mujeres de más de 50 años, fueron elegidas dentro de las usuarias que habitualmente acuden al Centro de Dinamización de Ribadeo – y que quisieran contarnos alguna historia y que participaran en alguno de los talleres de alfabetización digital llevados a cabo en el Telecentro con lo que ya tenían algún conocimiento inicial en relación con las Nuevas tecnologías. Memoria de Mujer es un proyecto de recuperación de la mujer gallega para poder ser preservada e rescatada del olvido, dándoles voz a las mujeres a través de las Nuevas Tecnologías (TIC) para transmitir esta memoria particular a futuras generaciones, desde una perspectiva de género.
Para alcanzar los objetivos, anteriormente mencionados, las mujeres elaboraron un video con fotografías e imágenes propias (que previamente digitalizaron ellas mismas), a las que les añadieron la narración de su propia historia, desde una perspectiva de género, utilizando su voz y el sonido o música, contando siempre con el apoyo de la dinamizadora del Centro de Dinamización del Ayuntamiento de Ribadeo.

Relación de entidades en colaboración, si las hubo y breve descripción de su actuación:

Memoria de Muller fue una iniciativa da rede de Dinamización da Sociedade da Información en colaboración con el Ayuntamiento de Ribadeo.
El Ayuntamiento de Ribadeo colaboró en cuanto a las instalaciones, material fungible, no fungible y en la organización de la presentación de la Iniciativa. Así mismo la responsable del CIM del Ayuntamiento ayudó en la organización de la presentación y en la difusión de la Iniciativa. El área de Cultura publicitó también la presentación en la Agenda cultural trimestral del Ayuntamiento.
Mr Misto Films: el equipo de Mr Misto colaboró en la edición y modificado del audiovisual final y en la proyección del videomontaje el día de la presentación.
La Coral Polifónica de Ribadeo nos cedió los derechos para poder utilizar alguna de sus canciones en dos de las historias.
La Banda Municipal de Ribadeo también colaboró en relación con los derechos de la música, de la cual empleamos dos canciones.
Daniel Rodríguez Saavedra de la Escuela de Gaitas de Ribadeo colaboró con la iniciativa creando una canción tocada en gaita para una de las historias, “Albora da Veiga” se titula.

Enlaces en web de la iniciativa:

• Enlace 1: http://memoriademuller.eu/es/proxecto/ribadeo/
• Enlace 2: http://www.youtube.com/results?search_query=memoria+de+muller+de+ribadeo&search_type=&aq=f

Otros datos relevantes :

Debido al éxito de este proyecto piloto Memoria de Muller, este año 2009 en el mismo mes realizamos la Iniciativa Memoria dos Oficios en Ribadeo (tradicionales), la cual está pendiente de presentarse próximamente. Cabe destacar la publicidad que se llevo a cabo a través de los diferentes medios de comunicación. Memoria de Muller de Ribadeo se publicitó en periódicos como son: la voz de Galicia, El Progreso y El diario de Arousa; en páginas web como la del Concello de Ribadeo, webs de prensa, la de a Rede de Dinamización, crónica3,…etc. En televisión también hicimos un reportaje-entrevista (en la televisión de Galicia y en Tele Lugo) y participamos en alguna entrevista a través de las diferentes radios gallegas y de Asturias: en la Gadio Galega, Radio Ser, Radio Foz y Radio Navia

Documentos, productos y archivos de la iniciativa: